[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

37 különböző kifejezést találtam:

összhang accord (Javítás)
chime (Javítás)
concert (Javítás)
concord (Javítás)
concordance (Javítás)
conformity (Javítás)
consonance (Javítás)
consonancy (Javítás)
correspondence (Javítás)
union (Javítás)
unison (Javítás)
összhang harmonious (Javítás)
összhangban tunefully (Javítás)
összhangzatos consonant (Javítás)
összhangba hoz to co-ordinate (Javítás)
to square (Javítás)
to tune (Javítás)
zenei összhang unison (Javítás)
összhangban van to accord (Javítás)
to chime in with (Javítás)
to chime together (Javítás)
to hang together (Javítás)
to harmonize (Javítás)
összhangban áll to agree (Javítás)
összhangban álló concordant (Javítás)
összhangban levő consonant (Javítás)
összhangtalanság maladjustment (Javítás)
összhangban vmivel in accord with sg (Javítás)
in consonance with sg (Javítás)
in line with sg (Javítás)
vmivel összhangban in tune with sg (Javítás)
összhangban nem álló incongruous (Javítás)
összhangban van vmivel to be all of a piece with sg (Javítás)
to be in keeping with sg (Javítás)
to be in tune with sg (Javítás)
to correspond with sg (Javítás)
nincs összhangban vmivel out of key with sg (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

összhangban in accordance with (Javítás)
összhangban van chime in with (Javítás)
correspond (Javítás)
összhangbahozás reconsiliation (Javítás)
nincs összhangban out of key with (Javítás)
összhangban van vele be in tune with (Javítás)
fit in with (Javítás)
összhangban nem álló incogrous (Javítás)
összhangban levő, megegyező accordant (Javítás)
összhangba hozás, koordinálás co-ordination (Javítás)
megegyezés,egyetértés; összhang accord (Javítás)
szervi együttműködés, összhang, synergy (Javítás)
összhangban van a közösségi joggal comply with Community law (Javítás)
összhangban van a közösségi joggal (PHARE) (to) comply with Community law (PHARE) (Javítás)
követelményekkel való összhang vizsgálata (EU) examination of conformity (EU) (Javítás)
követelményekkel való összhang vizsgálata (PHARE) examination of conformity (PHARE) (Javítás)
az EU Tanácsa - A tagállamok kormányainak miniszteri szintű képviselőiből álló testület, az EU döntéshozó szerve. A Tanács a Phare-program legfontosabb szabályait 3906/89 sz. (EEC/EURATOM) rendeletében fektette le. Az Európai Parlamenttel összhangban a Ta Council of the European Union (PHARE) (Javítás)

Javítás ki