[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

13 különböző kifejezést találtam:

bacon szalonna
angol szalonna
fat bacon kövér szalonna
green bacon sózott szalonna
streaky bacon sovány szalonna
eggs and bacon szalonnás tojás
to pull bacon at sy hosszú orrot mutat vkinek
to save one's bacon megmenti az irháját
ép bőrrel megússza
ép bőrrel menekül
to bring home the bacon elviszi a pálmát
győz
sikert arat

Keresés a kibővített szótárban :

2 különböző kifejezést találtam:

green bacon kövesztett szalonna
save one's bacon ép bőrrel megússza

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!