![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
26 különböző kifejezést találtam:
| olcsó | budget-priced |
| cheap | |
| inexpensive | |
| rinky-dink | |
| olcsón | at a low price |
| at a small expense | |
| for a song | |
| on the cheap | |
| olcsóság | cheapness |
| olcsó áron | at a dead bargain |
| olcsójános | cheap-jack |
| olcsó kiadás | paperback edition |
| olcsó étterem | chop-house |
| olcsóbbá tesz | to cheapen |
| olcsón vásárol | to buy low |
| olcsón megússza | to get off cheap |
| olcsó könyvvásár | remainder sale |
| olcsón vesz vmit | to buy sg cheap |
| olcsó erős szivar | stogy |
| olcsón elveszteget | to barter away |
| olcsón vásárol vmit | to buy sg cheap |
| olcsó cigarettafajta | woodbine |
| olcsóbb lett a kenyér | bread is down |
| olcsó kiadás (könyvé) | popular edition |
| pincér olcsó étkezdében | chowslinger |
| frissen sültek olcsó étterme | steak-house |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| olcsó | low-priced |
| olcsón | by low |
| olcsóbb | cheaper |
| olcsó vétel | buy cheap |
| potom olcsó | dirt cheap |
| dirt-cheap | |
| olcsó motel | flophouse |
| olcsón kaptam | i got it cheap |
| olcsón megúszta | he got off cheap |
| he got off cheaply | |
| he got off light | |
| he got off lightly | |
| olcsón csináltat | barter-away |
| olcsó (ponyva)regény | dime-novel |
| időszak, amikor bárban/kocsmában olcsóbbak az italok pl. 15-17 óráig | happy hour |
| egyet fizet, kettőt kap (akciós olcsó árucikk, melyből kettőt vehetsz egynek az áráért) | two-fer |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
