[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

40 különböző kifejezést találtam:

redő corrugation
crease
crinkle
fold
pleat
pucker
wimple
wrinkle
redős crinkly
puckered
puckery
redőz to corrugate
to crease
to drape
to pleat
to tuck
to wimple
to wrinkle
redőny roll-top
shutter
venetian blinds
redőzés corrugation
ply
redőződik to drape
to wimple
to wrinkle
átlós redő transverse fault
takaró redő overlap fault
redőkbe húz to pucker
redőkbe szed to wimple
redőkbe hull to wimple
redőnyheveder blind belt
redőkbe rendez to wimple
diagonális redő transverse fault
izoklinális redő isocline
lehúzza a redőnyt to put up the shutters
harántcsapású redő transverse fault
a redőny le van húzva the blind is down
mikroszkopikus redőzöttség puckering
amerikai redőnyös íróasztal roll-top desk

Keresés a kibővített szótárban :

6 különböző kifejezést találtam:

redőz corrugate
redőny rolling shutter
shutters
(vászon)redőny roller-blind
lehúzza a redőnyt put up the shutter
redőnyös íróasztal roll-top desk

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!