![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
69 különböző kifejezést találtam:
| szeles | blowy |
| breezy | |
| drafty | |
| draughty | |
| featherbrain | |
| featherbrained | |
| giddy | |
| gusty | |
| windswept | |
| széles | broad |
| wide | |
| szélesít | to broaden |
| to deepen | |
| to flare out | |
| szélesen | wide |
| szélesre | wide |
| széles út | boulevard |
| szélesség | breadth |
| latitude | |
| spread | |
| width | |
| széleskörű | comprehensive |
| extensive | |
| far-flung | |
| wide | |
| widespread | |
| széles utca | avenue |
| széles körű | large |
| széleskörűség | comprehensiveness |
| széles deszka | plank |
| széles mosoly | smile from ear to ear |
| széles látókör | breadth of view |
| liberality | |
| széles csípőjű | broad in the beam |
| szélességi fok | latitude |
| parallel of latitude | |
| szélességi kör | line of latitude |
| parallel | |
| parallel of latitude | |
| széles tömegek | masses |
| széles gesztus | sweeping gesture |
| széles torkolat | arm of the sea |
| széles mozdulat | flourish |
| sweeping gesture | |
| széles fedélzetű | broad in the beam |
| széles e világon | far and wide |
| kifelé szélesedő | splayed |
| szélesre kitárva | wide open |
| széles néprétegek | grassroots |
| hoi polloi | |
| széles néptömegek | masses |
| szélesen vigyorog | to laugh from ear to ear |
| széles vágású betű | broad face |
| széles pengéjű kés | machete |
| széles körű hatalom | large powers |
| földrajzi szélesség | latitude |
| a nép széles tömegei | the gross of the people |
| szélesedően képez ki | to splay |
| széles karimájú kalap | picture hat |
| sunhat | |
| magas földrajzi szélesség | high latitude |
| széles körben alkalmazott | to be widely used |
| földrajzi szélességet mér | to shoot the sun |
| to take the sun | |
| széles karimájú nemezkalap | stetson |
| szélesedő kiképzés (ablaké) | splay |
| széleskörűen hasznosít vmit | to make extensive use of sg |
| utca meghatározott szélessége | building line of a street |
| széles karimájú mexikói kalap | sombrero |
Keresés a kibővített szótárban :
24 különböző kifejezést találtam:
| szélesít | broaden |
| szelesség | flightiness |
| szélessávú | broadband |
| széles kés | machete |
| széles körű | a wide range of |
| dupla széles | of double width |
| széles vállú | square-shouldered |
| szélesnyomtávú | broad-gauge |
| utca, széles út | road |
| széles jókedvben | in high glee |
| széles puhakalap | stetson |
| szélesvásznú film | cinerama |
| széles folyóvölgy | strath |
| átviteli szélesség | bandwidth |
| széleskörű hatalom | large powers |
| papírlap szélesség | paper width |
| széles, hosszú sáv | swatch |
| a széles néptömegek | the masses |
| széles jókedvében van | be in high feather |
| fél-maximumi szélesség | fwhm (full width at half maximum) |
| széles körben használt | ubiquitously |
| hajó legnagyobb szélessége | beam |
| mindenütt/széles e világon | far and near wide |
| széles körben elterjedt téveszme | a popular fallacy |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
