[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

45 különböző kifejezést találtam:

rendőr constable
police
police constable
policeman, policemen
sleuth
rendőrkém beagle
rendőrség constabulary
police
police force
rendőrőrs guardroom
police headquarters
police station
rendőrkopó beagle
rendőrbíró marshal
resident magistrate
rendőrautó police car
rendőrkutya police dog
rendőrállam police state
rendőrfőnök super
rendőri kém undercover man
rendőrkordon cordon of police
rendőrspicli crab
rendőrosztag platoon
rendőrhajsza round-up
lovas rendőr trooper
rendőrőrszoba guardroom
police headquarters
police station
rendőrjárőrök patrols
rendőri hírek police intelligence
rendőrkapitány commissioner of police
police superintendent
rendőrőrmester sergeant of police
felír (rendőr) to book
motoros rendőr trooper
rendőrfelügyelő police commissioner
rendőrségi besúgó beagle
rendőrségi kijáró fixer
katonai rendőrség military police
megyei rendőrfőnök super
feljelenti a rendőr have an endorsement
kerületi rendőrfőnök super
megbírságolja a rendőr have an endorsement
a rendőrség nyomon van the police have got a clue
átad vkit a rendőrségnek to give sy in charge

Keresés a kibővített szótárban :

26 különböző kifejezést találtam:

rendőr bobby
copper
police-officer
policeman
rendőr policewoman
rendőrség police station
rendőrőrs police-station
rendőrbíró police-magistrate
stipendiary magistrate
(köz)rendőr police constable
rendőrőrszem policeman point-duty
rendőrbíróság police-court
motoros rendőr speed-cop
őrszemes rendőr constable on point-duty
(rendőr)őrszoba station-house
rendőrségi bírság police-fee
rendőrkapitányság police-office
rendőr(ség)i hírek police intelligence
rendőr(fő)kapitány police superintendant
átadja a rendőrségnek give in charge
US autópálya-rendőrség interception
rendőrségi bejelentkezés police registration
rendőri felügyelet alatt under police supervision
londoni rendőrség központja scotland yard
rendőrség (az angliai fekete szubkultúra nyelvezetében) babylon
állami rendőr (abban az államban fennhatósággal rendelkező hatósági személy) state trooper (U.S.)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!