[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

77 különböző kifejezést találtam:

érvény force
scope
érvényes available
current
effective
effectual
good
operative
to apply
to cover
to go, went, gone
to hold good
to hold, held
to operate
to stand, stood
valid
érvényesül to get on
to predominate
to prevail
to prevail among in
to show up
érvényesít to make good
to prove
to prove, proved, proven
to validate
érvényesség availability
force
validity
érvénytelen ineffectual
infirm
invalid
null
void
érvényesülés emergence
nem érvényes no longer available
érvénybe lép to come into force
még érvényes unexpired
érvényesítés validation
vindication
érvénytelenít to annul
to cancel
to frustrate
to infirm
to invalidate
to nullify
to overrule
to rescind
to set aside
to vacate
to void
érvényben van to be in effect
to be in force
to obtain
to rule
to run, ran, run
to stand, stood
érvénytelenség invalidity
nullity
érvényes vmire to apply to sg
érvénytelenítés annulment
cancellation
invalidation
recission
érvényre juttat to enforce
to set off
érvényét veszti to lapse
jogot érvényesít to exercise a right
érvénytelenné tesz to stultify
érvényesíthetetlen unenforceable
érvényesíti akaratát to carry one's point
érvényesülési törekvés ambition
visszavonásig érvényes ambulatory
valid until recalled
érvényesülési képesség it
érvényességi tartomány scope
érvényesülési lehetőség break
érvényesíti elgondolását to carry one's point

Keresés a kibővített szótárban :

23 különböző kifejezést találtam:

érvényes to hold
érvényesül predominate
érvényesít validate
érvénytelen null and void
érvénybe lép come into force
come into operation
még érvényes it still holds good
érvényben van be in force
érvénytelenít cancel
nullify
overrule
to toll
érvényesíthető enforceable
(még) érvényes unexpired
érvénytelenítés nullification
érvénytelenített deprecated
érvényesülni akar assert oneself
érvényesíti jogait enforce one's rights
vindicate one's rights
érvénytelenné válik become void
érvényességi idő (EU) period of validity (EU)
követelést érvényesít prefer a claim
érvénytelen idő megadás invalid time

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!