[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

17 különböző kifejezést találtam:

beír to add sg in
to book
to enrol
to enroll
to enter
beírás entry
registration
registry
beiratkozás registration
beiratkozik to enrol
to enroll
beiratkozottak enrollment
enrolment
beiratkozási díj entrance-fee
registration fee
hajónaplóba beír to log
beiratkozik vhova to put down one's name for sg

Keresés a kibővített szótárban :

10 különböző kifejezést találtam:

beír enrol
enroll
mark down
beiratkozik enroll
beíratkozás enrollment
matriculation
beíratkozik enter one's name
matriculate
beiratkozik (egyetemre) go up to 2.
szerintem nem jó, hogy bárki bármilyen marhaságot beírhat ellenőrizetlenül. (Beirhat, de aztan a kormukre nezunk, esetleg ra is ejtunk egy T72-es tankot, pedig az nehez. A szerk.) gizmo

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!