[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

49 különböző kifejezést találtam:

take bevétel
filmfelvétel
fogás (halé)
nyereség
taker fogadó személy
fogó személy
jegyszedő
tolvaj
vevő személy
take me! válassz engem!
take off felszállás
take-off elugrás
felszállás
karikatúra
kiindulási pont
utánzás
take-out forsz
takeover állami tulajdonba vétel
átvállalás
átvétel
take care! vigyázz!
take some! vegyél!
végy belőle!
take that! nesze!
to take by megfog vminél
to take in becsap
befogad
bevesz
bevezet
bevisz
elfogad
előfizet
felfog
rászed
szűkebbre vesz (ruhát)
vállal
to take on bánkódik
divatba jön
elfogad (kihívást)
elvállal
felfogad
felizgatja magát
felvesz
kiáll megküzdeni
magára vesz
sikere van
továbbvisz
vállal
to take to folyamodik vmihez

Keresés a kibővített szótárban :

51 különböző kifejezést találtam:

take fog
bevesz, beszed
taken foglalt
lásd: 'také
take by megfog
take in bevesz/bevisz/befogad magába
befogad, megért
take it bátran kiáll/elvisel
take on "magára vesz/felvesz/(el)vállal <munkát, felelősséget>"
felvesz (munkát)
take to megszeret/elkezd/rákezd
take up felvesz/felemel
felhajt (ruhát)
take-in beugratás
take-up megfeszítés
takeoff levesz
to take fogni
felvenni a fényképet
tartani v.meddig
take for hisz/néz/összetéveszt
take off levesz/levet <ruhafélét>
levesz (ruhát); felszáll (gép)
felkapott lesz
vedd le
take out kivesz/kivisz/eltávolít/megszerez <iratot> kivált <engedélyt>
kivesz
take tea teázni
take-off felszállás (repülögép)
takeaway hazavihető
elvihető (étel)
takeover elfoglalás
átvétel, átvállalás
i take it gondolom
take away elvesz/eltávolít
take back visszavesz/visszavisz/visszaszív/visszavon
visszavon
take down levesz; leszerel; leszed; leír; lejegyez; feljegyez; lebont
take from elvesz/elfogad
take hand kezébe vesz/hozzáfog
take home hazavisz/hazakísér
take into bevisz/bevesz/bevon
take note vedd észre
take over átvesz/átszállít/átvisz
take root gyökeret ereszt
take well jól fogad vmt
take wind híre megy
take wing szárnyra kel
take with pártjára áll
take-away elvihető
take-down megalázás
take-home hazavihető

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!