[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

6 különböző kifejezést találtam:

rendelkezésre at will
rendelkezésre álló available
disposable
forthcoming
rendelkezésre bocsát vmit to give free run of sg
rendelkezésre álló részvénypakett spot parcels

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

rendelkezésre állni be at service
rendelkezésre bocsát submit
hívható/rendelkezésre áll be within call
üzemkészség, rendelkezésre állás availability
leszállít, rendelkezésre bocsát (EU) deliver (EU)
leszállít, rendelkezésre bocsát (PHARE) (to) deliver (PHARE)
az a [köz(igazgatási)] helyzet (eljárásrend), amelynek értelmében a döntéseket azon a (legalacsonyabb) szinten hozzák, amely szinten a megfelelő információk rendelkezésre állnak subsidiarity

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!