[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

50 különböző kifejezést találtam:

levegő air
levegős airy
levegőző aerator
levegőzés blow
levegőben mid-air
levegőzik to take the air
levegőtlen close
levegőhiány hampered respiration
levegőztetés aeration
levegőszelep blowgun
levegőbe dob to fling up
levegőből öt to volley
levegőben lóg it's in the air
levegőre megy to go for a blow
romlott levegő dead air
levegőben levő mid-air
tengeri levegő sea air
levegőt csapol to bleed, bled
levegőt elvesz to bleed, bled
levegőbe hajít to fling up
levegőből ütés volley
befúvott levegő blast
csípős (levegő) crisp
tiszta a levegő the coast is clear
szeli a levegőt to wing
fújtatott levegő blast air
zárt levegőréteg dead air
folyékony levegő liquid air
levegőt kiereszt to bleed, bled
levegőért kapkod to gasp
a levegőbe repül to go up
elhasznált levegő dead air
levegőben történő mid-air
levegőből irányít to pace
cseppfolyós levegő liquid air
levegő után kapkod to be short of breath
to pant
vmi van a levegőben there's sg in the wind
vmi lóg a levegőben there's sg in the wind
levegőn szétmállott weathered
levegő által hordott airborne
levegőben hadonászik to saw the air
levegőbefúvó szerkezet diffuser
levegő által szállított airborne
levegőszabályozó tolattyú air-shutter
sűrített levegővel működő pneumatic
szárnyával szeli a levegőt to wing its flight
to wing its way
to wing the air
pokrócról levegőbe dobál vkit to toss sy in a blanket

Keresés a kibővített szótárban :

20 különböző kifejezést találtam:

levegőzik take the air
levegőtlen airless
föld-levegő surface-to-air
levegőkenyér diabetic bread
rossz levegő fug
levegőre megy go for a blow
szabad levegő open air
levegőben levő airborne
tágas, levegös spacious
levegő után kapkod be short of breath
légszűrő, levegőszűrő air filter
romlott (szoba)levegő vitiated air
levegöt vesz, lélegzik breathe
levegőben, repülés közben in-flight
valami van/lóg a levegőben there's something in the wing
kimegy egy kicsit levegőzni go for an airing
felemel,kiemel, a levegobe emel airlift
levegö; légi; repülö; szellöztet air
beszennyez (pl.: vizet, levegöt) pollute
levegőből kapásból rúgja a labdát kick the ball on the volley

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!