[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

65 különböző kifejezést találtam:

költség charge
cost
expenditure
expense
költségek charges
expenses
outgoings
költséges costly
dear
expensive
sumptuous
költségvetés budget
calculation
költségtétel expense item
költségmentes free of charge
no expenses
fix költségek general expenses
vki költségére at sy's expense
költség nélkül scot-free
költségjegyzék statement of costs
statement of expenses
költségmentesen free of charge
free of expense
állandó költség overhead
saját költségére at one's own charge
költségvetési év financial year
fiscal year
állandó költségek general expenses
járulékos költség incidental expenses
költségeit viseli to sponsor
utazási költségek travelling expenses
mások költségén él to live at the expense of others
költségbe ver vkit to put sy to expense
általános költségek general expenses
költségmentesen kap have all expenses paid
átköltözési költség travelling expenses
fenntartási költség upkeep
költségvetési ciklus budgetary period
szállítási költségek haulage
költségbe veri magát to go to expense
viseli a költségeket to incur expenses
csökkenti költségeit to pare down one's expenses
fizeti a költségeket to pay the piper
üzemeltetési költség upkeep
udvartartás költségei civil list
költség-visszatérítés expenses
fenntartási költségek running expenses
költségvetést benyújt to lodge the estimate
költséget okoz vkinek to put sy to expense
karbantartási költség upkeep
reprezentációs költség entertainment allowance
költségeim megtérültek i cleared my costs
költségekbe veri magát to put oneself to charges
költségvetési bizottság budgetary committee
nem éri meg a költséget not worth the candle
költséget közösen visel to get up a subscription
költségek közös viselése clubbing of resources
minden költségét viselik have all expenses paid
üzembentartási költségek running expenses
jogi tanácsadás költségei legal expenses
költségeket vállal magára to incur expenses
a csomagolás költségmentes no charge is made for packing
költségmentesen hajóra rakva fob
visszaküldés költségmentesen no expenses
társaság alapítási költségei preliminary expenses of a company

Keresés a kibővített szótárban :

35 különböző kifejezést találtam:

költség cost 1.
költséges custom-made
költség/ár cost
költség(ek) outlay
költségesség costliness
költségszámla bill of costs
költségviselés defrayal
költségekbe ver put to expense
kezelési költség handling fee
a teljes költség inclusive cost
kiadás , költség liability
orvosi költségek medical expenses
költségvetés (EU) budget (EU)
termelési költség cost of production
költségeket fedez cover expenses
expenses / cover -
költségek (PHARE) expenses (PHARE)
állandó költségek fixed charges
üzemelési költség running expenses
költségelőirányzat cost estimate
felmerülö költségek charges incurred
díj, költség (PHARE) charges (PHARE)
fedezi a költségeket cover the expenses
folyó költségek (EU) running costs (EU)
megélhetési költségek cost of living
költségekben marasztal being cast in costs
vállalja a költségeket foot the bill
költségek megállapítása taxation of costs
létfenntartási költségek living expenses
üzemeltetési költség(ek) operational costs
költségvetési előirányzat budget estimates
benyújtja a költségvetést open the budget
költségeket közösen viselni get up a subscription
felmerülő költségek (PHARE) incurring costs (PHARE)
fedezi/viseli a költségeket meet the expenses

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!