[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

36 különböző kifejezést találtam:

nadrág a pair of trousers
breeches
britches
nether garments
pants
shorts
slacks
trousers
nadrágszíj belt
nadragulya deadly nightshade
nightshade
nadrágszár leg
nadrágtartó braces
gallowses
suspenders
tiroli nadrág lederhosen
hosszú nadrág pantaloon
nadrágkosztüm pantsuit
trouser suit
nadrág feneke seat
csöves nadrág stovepipe
tapered slacks
lasztex nadrág stretch pants
stretch slacks
bicikli nadrág tapered slacks
zipzáras nadrág quickies
jól vasalt nadrág well-creased trousers
kordbársony nadrág corduroy jeans
corduroys
mély élráncú nadrág deep-pleated trousers
testhez álló nadrág hose
nadrágszíjjal elver to belt
belebújik (nadrágba) to step into
élesre vasalt nadrág well-creased trousers
nadrágot húz (gyermekre) to breech
megereszti a nadrágszíjat to let out the reef

Keresés a kibővített szótárban :

15 különböző kifejezést találtam:

nadrág trouser
nadrágos trousered
nadrágtartó suspender
nadráganyag trousering
nadrágkosztüm pants suit
pants-suit
trouser-suit
nadrágakasztó trouser-stretcher
farmer(nadrág) jeans
bőszárú nadrág oxford bags
nadrágcsíptető trouser-clip
nadrág (usa); férfi alsó pants
összehúzza a nadrágszíjat tighten the purse-strings
éltartósító nadrágakasztó trouser press
slicc, gombolás (nadrágon); légy fly 1.

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!