[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

38 különböző kifejezést találtam:

tongue nyelv
evil tongue csípős nyelv
gonosz nyelv
tongue-tied kuka
joint tongue ereszték
rough tongue durva beszéd
goromba beszéd
tongued-tied beszédhibás
hallgatag
nyelvhibás
szótlan
zavara miatt nem beszélő
coated tongue lepedékes nyelv
furred tongue lepedékes nyelv
mother tongue anyanyelv
vulgar tongue köznyelv
adder's-tongue gímnyelv
kígyónyelvfű
egg and tongue tojásléc
viperish tongue gonosz nyelv
watertight tongue zárt nyelv (cipőben)
békanyelv (cipőben)
have a glib tongue jól fel van vágva a nyelve
helyén van a nyelve
jól pereg a nyelve
have a long tongue sokat beszél
jól fel van vágva a nyelve
slip of the tongue nyelvbotlás
lapse of the tongue nyelvbotlás
to oil one's tongue hízelegve beszél
to hold one's tongue befogja a száját
csendben marad
hallgat
he has a loose tongue nem tudja befogni a pofáját
szabadszájú
to guard one's tongue ügyel a nyelvére
to taste one's tongue csettint a nyelvével
to make buckle and tongue meet addig nyújtózkodik, ameddig a takarója ér

Keresés a kibővített szótárban :

23 különböző kifejezést találtam:

tongue nyelv; beszélt nyelv
give tongue ugat
tongue-tied beszédhibás
two-tongued hazug
sharp-tongued csípős nyelvű
smooth-tongue behízelgő
double-tongued kétszínű
silver-tongued aranyszájú
tongue-lashing letolás
tongue-twister nyelvtörő
her tongue wags jár a szája
hold your tongue fogd be a szád
find one's tongue megered a nyelve
hold one's tongue hallgat
have a long tongue jól felvan vágva a nyelve
taste one's tongue csettint a nyelvével
have a ready tongue fel van vágva a nyelve
put out one's tongue kiölti a nyelvét
on the tip of my tongue nyelvem hegyén van (pl. egy szó)
on the tip one's tongue a nyelve hegyén
tongue-and-groove joint horonykötés
tip / on the - of my tongue nyelvem hegyén van (pl. egy szó)
tongue / on the tip of my - nyelvem hegyén van (pl. egy szó)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!