[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

67 különböző kifejezést találtam:

alatt a-
beneath
in
pending
through
under
underneath
alattvaló dependant
dependent
subject
alattomos hang-dog
insidious
shrewd
sly
surreptitious
underhand
suba alatt by stealth
on the q.t.
on the quiet
stealthily
bőr alatti hypodermic
eskü alatt on oath
under oath
alattomban on the sly
underhand
áram alatt under power
víz alatti underwater
alattomosan crookedly
insidiously
slyly
sajtó alatt in the press
szél alatti leeward
föld alatti underground
egy év alatt in a year's time
nyomás alatt in the press
alattomosság shiftiness
tudat alatti subconscious
tenger alatti submarine
tűz alatt áll to be under fire
névérték alatt below par
két szín alatt in both kinds
egész idő alatt all along
all the time
all through
rövid idő alatt at a short notice
within a short time
három óra alatt in three hours
szállítás alatt in transit
szabad ég alatt outdoors
under the open sky
alattomos ember sneak
eskü alatt vall to depose
to kiss the book
to swear to
pillanatok alatt in no time
szél alatti part lee shore
szabad ég alatti open-air
eskü alatt állít to attest
szél alatti oldal lee side
döntés alatt álló on the anvil
vminek örve alatt on the pretext of sg
vonal alatti poén score below line
eskü alatt lemond to abjure
javítás alatt van to be under repair
fekszik vmi alatt to lie under
senyved vmi alatt to lie under
az éj leple alatt under favour of the night

Keresés a kibővített szótárban :

33 különböző kifejezést találtam:

alatt below
during
alattomos cattish
clandestine
hangdog
sneak
lásd alatt see under
víz alatti subaqueous
(vmi) alatt below
föld alatti subsurface
sátor alatt under canvas
talaj alatti subsurface
égisze alatt under the aegis of
tűz alatt áll be under fire
alatt, közben during
vád alatt áll lie under a charge
láb alatt van under our feet
javítás alatt under repair
tenger alatti undersea
felszín alatti subsurface
egész idő alatt along / all -
átnevelés alatt beyond saving
eskü alatt vall kiss the book
swear to
a hétvége alatt over / - the weekend
over the weekend
vizsgálat alatt under examination
az uralma alatt under the thumb
pult alatti áru under-the-counter
vmi alatt fekvö underlying
papucs alatt van be tied to wife's apron-strings
eskü alatt vádol swear against
új vezetés alatt under new ownership

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!