[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

38 különböző kifejezést találtam:

i don't go nem megyek
don't move! ne moccanj!
don't do it! ezt ne tedd!
ne tedd!
nehogy megtedd!
don't worry! ne aggódj!
i don't mind nem bánom
nekem mindegy
i don't care! nem érdekel!
don't be long! ne maradj sokáig!
hamar végezz!
don't give up! kitartás!
tarts ki!
don't rush me! ne zaklass!
ne sürgess!
don't you dare megtiltom, hogy
don't be stupid! legyen eszed!
i don't feel like nincs kedvem
if you don't mind ha nincs kifogása ellene
don't be too sure! ne légy túl biztos a dolgodban
don't make a fuss! ne izgulj!
ne vacakolj!
ne fontoskodj!
don't trust to luck ne bízzál a szerencsében
i don't care a hang! fütyülök rá!
i don't give a damn! fütyülök rá!
i don't mind if i do hát jó
nem bánom
lehet róla szó
don't contradict him! ne ellenkezzél vele!
don't let me keep you nem akarlak feltartani
don't talk like that! ne beszélj így!
don't try to fool me! nekem senki se mondjon ilyent!
i don't feel up to it nem érzem magam képesnek rá
nem érzem magam egészen jól
i don't see the point nem látom az értelmét
i don't subscribe to it nem azonosítom magam vele
ezt nem írom alá

Keresés a kibővített szótárban :

62 különböző kifejezést találtam:

don't nem tesz
do not
don't go! ne menj(etek)!
don't mind nem bánja
don't move ne mozdulj
don't speed ne olyan gyorsan
don't worry ne aggódj
don't bother ne törődj vele
don't touch! ne nyúlj hozzá!
i don't know nem tudom
I don't know nem tudok valamit vagy nem ismerem azt
don't be late el ne késsen
don't disturb ne zavarj
i don't care! bánom is én!
I don't care! Nem érdekel
i don't think nem hiszem
don't remember ne feledd
don't rush me! ne siettess!
don't tell me! ne mondd!
i don't either én sem
don't be angry! ne haragudj!
don't bother me ne zavarjál
i don't believe nem hiszem
i don't get you nem értem mit akar
if you don't go ha te nem mégy
don't mention it szóra sem érdemes
don't trouble to ne fáradjon azzal, hogy
don't you think? nem gondolod?
i don't take you nem értem, mit akarsz mondani
nem értelek, mit akarsz mondani
don't cry tonight ne sírj ma éjjel
don't make a fuss ne vacakolj!
i don't expect so nem tartom valószínűnek
don't get excited! ne izgulj!
i don't a red cent fütyülök rá
i don't believe it nem hiszem el
i don't care a rap fütyülök rá
i don't have to go nem kell elmennem
i don't understand nem értem
mind / i don't - . nem zavar.nincs ellenemre.nem bánom.
Don't get me wrong! Ne érts félre!
i don't care a hang fütyülök rá
i don't give a damn fütyülök rá
I don't give a hoot futyulok ra
don't break my heart ne törd össze a szívem
don't take it amiss! ne vegye rossz néven!
don't talk just kiss ne beszélj csak csókolj
don't talk like that ne beszélj így
i don't care a straw fütyülök rá
i don't care if i do lehet róla szó/nincs kifogásom ellene
I don't feel like it nincs hozzá kedvem
i don't mind if i do hát jó, nem bánom, lehet róla szó
don't bother about it ne izgasd magad miatta
don't let me keep you nem akarom feltartani önt
mind / if you don't - ha nem bánod
the wheels don't bite nem fognak a gumik
think / i don't - so. nem hiszem. azt hiszem nem.
don't disturb yourself ne zavartassa magát
i don't favor the idea nem tetszik nekem a gondolat
mind / don't/doesn't - nem bánja
and don't you forget it aztán el ne felejtsd
don't be too particular ne aprólékoskodj

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!