![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
42 különböző kifejezést találtam:
| zöld | green |
| verdant | |
| zöld út | clear signal |
| road clear | |
| zöldbab | french beans |
| string beans | |
| string-bean | |
| zöldség | veg |
| vegetable | |
| kék-zöld | blue and black |
| zöldfülű | colt |
| fledgeling | |
| fledgling | |
| greenhorn | |
| raw | |
| tenderfoot, tenderfeet | |
| verdant | |
| zöld héj | shuck |
| zöldellő | verdant |
| zöldséges | fruiterer |
| greengrocer | |
| zöld szín | verdancy |
| zöldövezet | green belt |
| zöld mustár | black mustard |
| zöldpaprika | green pepper |
| zöld nefrit | jade |
| zöldségféle | vegetable |
| zöldfülűség | verdancy |
| zöldségfélék | culinary plants |
| rabbit food | |
| zöldesszürke | rifle-green |
| zöld (kártyában) | leaves |
| spade | |
| szárított zöldség | dehydrated vegetables |
| zöldséges húsleves | broth |
| petrezselyem zöldje | parsley |
| levágott zöld gallyak | leafage |
| zöldséges borsos ragu | pepperpot |
| megtisztít (zöldbabot) | to string, strung |
| zöldséges borsos tokány | pepperpot |
| csípős zöldséges mártás | salsa |
| hideg spanyol zöldségleves | gazpacho |
Keresés a kibővített szótárban :
58 különböző kifejezést találtam:
| zöld | grass |
| zöldes | greenish |
| zöldbab | french bean |
| zöld út | green light |
| zöldség | vegetables |
| kék-zöld | black and blue |
| zöldfülű | coltish |
| tenderfoot | |
| zöld nyíl | green arrow |
| zöldborsó | green pea |
| green peas | |
| zöldellés | verdure |
| zöld szín | vert |
| zöldövezet | greenbelt |
| zöld kártya | green card |
| zöld majmok | green monkeys |
| zöldpaprika | green paprika |
| green peppers | |
| zöldfülű kor | salad-days |
| éretlen/zöld | verdant |
| Zöldbab (növ) | Bean (snap,string,french) (növ) |
| Judía (növ) | |
| smaragd(zöld) | emerald |
| zöldbab (növ) | French bean (növ) |
| green bean (növ) | |
| snap bean (növ) | |
| string bean (növ) | |
| vegyes zöldség | mixed vegetables |
| zöldség alaplé | vegetablestock |
| zöldfülü, kezdö | ears / wet behind the - |
| zöldborsó (növ) | garden pea (növ) |
| green pea (növ) | |
| Zöldborsó (növ) | Guisante (növ) |
| Pea (növ) | |
| spárga (zöldség) | asparagus |
| zöldspárga (növ) | green asparagus (növ) |
| zöldfülű korában | in one's salad-days |
| lencse (zöldség) | lentil |
| zöldhagyma (növ) | spring onion (növ) |
| zöldségfélék (növ) | vegetable crops (növ) |
| zöldtrágyázás (növ) | green manuring (növ) |
| zöldtalpasság (növ) | greenback (növ) |
| zöldmezős beruházás | greenfield investment |
| zsenge nyers zöldségek | crudités |
| zöldségkereskedő (növ) | greengrocer (növ) |
| főzelék zöldségek (növ) | truck crops (növ) |
| zöldségtermesztés (növ) | vegetable growing (növ) |
| zöld hányás, zöld takony | green puke, green snot |
| koriander növény zöld levele | cilantro (US) |
| coriander (UK) | |
| mélyhűtött zöldségfélék (növ) | deep-frozen vegetables (növ) |
| brazíliai zöldfa (babérfélék) | greenheart (Ocotea rodiaei, Lauraceae) |
| szántóföldi zöldségtermesztés (növ) | field vegetable production (növ) |
| étkezési paprika, zöldpaprika (növ) | green pepper (növ) |
| gyorsfagyasztott zöldségfélék (növ) | quickfrozen vegetables (növ) |
| korai szabadföldi zöldségtermesztés (növ) | early outdoor vegetable growing (növ) |
| zöldségtermesztés ipari feldolgozásra (növ) | vegetable growing for processing (növ) |
| ipari feldolgozásra termesztett zöldségféle (növ) | vegetables for processing (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
