[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

19 különböző kifejezést találtam:

home he had none semmilyen otthona nem volt
he hadn't caught on nem vált be
nem érti a célzást
nem érti a viccet
he has had a bellyful jól bezabált
jól belakott
alaposan bezabált
alaposan belakott
he has had a drop too much többet ivott a kelleténél
he has had his bellyful of alaposan kivette a részét
he had begrudged her nothing semmit sem vont meg tőle
he had been a great seafaring sokat utazott a tengeren
sokat járta a tengereket
nagy hajós volt
he had the face to tell me so nem átallotta nekem azt mondani
volt képe nekem azt mondani
volt mersze nekem azt mondani
volt pofája nekem azt mondani
he has had one over the eight többet ivott a kelleténél

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

he had neki volt
he had had neki volt
he has had neki megvan
he had been ő (volt)
he had hang up letette a kagylót
he will have had neki (meg)lesz
he would have had neki lett volna
he hadn't caught on nem vált be/nem érti a célzást/viccet
he had a glass too many felöntött a garatra
he had it coming to him ezt megérdemelte/ez előrelátható volt <kellemetlen dolog>
he has had a university education egyetemet végzett

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!