![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
34 különböző kifejezést találtam:
| boat | csésze |
| csónak | |
| kis testű hajó | |
| mártásos csésze | |
| boater | lapos kemény szalmakalap |
| zsirardi | |
| zsirardikalap | |
| boating | csónakázás |
| boatman | hajós |
| matróz | |
| to boat | csónakázik |
| hajózik | |
| boatyard | csónaképítő telep |
| hajóépítő telep | |
| sólya | |
| sólyatér | |
| gravy-boat | mártásoscsésze |
| jolly-boat | kis csónak |
| speed boat | motorcsónak |
| trawl-boat | vonóhálót húzó halászhajó |
| paddle boat | vizibicikli |
| picket-boat | kis torpedónaszád |
| rowing boat | evezős csónak |
| fishing boat | halászhajó |
| landing boat | partraszálló jármű |
| sailing boat | vitorlás hajó |
| vitorlás | |
| pleasure-boat | sétahajó |
| to go boating | csónakázni megy |
| to pull a boat | evez |
| trinity house boat | jelzőberendezéseket ellenőrző hajó |
| to burn one's boats | felégeti a hidakat maga mögött |
| to cut a boat adrift | kötelekről levágva a hajót sorsára bízza |
| when my boat comes in | majd ha megütöm a főnyereményt |
Keresés a kibővített szótárban :
43 különböző kifejezést találtam:
| boater | szalmakalap |
| boatman | csónakos |
| boatload | hajórakomány |
| row boat | evezős csónak |
| row-boat | evezős csónak |
| sea-boat | tengerjáró |
| tow-boat | vontatóhajó |
| boat trip | hajókirándulás |
| boat-race | evezősverseny |
| boatswain | fedélzetmester |
| cock-boat | mentőcsónak |
| flag-boat | jelzőcsónak |
| flat-boat | ladik |
| long-boat | nagy csónak |
| mail-boat | postahajó |
| show-boat | színházajtó |
| boat-house | csónakház |
| boat-train | vonat hajócsatlakozá |
| ferry-boat | komphajó |
| komp | |
| go boating | csónakázni megy |
| motor-boat | motorcsónak |
| pilot-boat | rév(kalauz)hajó |
| power-boat | motorcsónak |
| sauce boat | mártásos csésze |
| sauce-boat | mártásoscsésze |
| speed-boat | verseny(motor)csónak |
| steam-boat | gőzhajó |
| swing-boat | hajóhinta |
| flying-boat | hidroplán |
| packet-boat | postahajó |
| patrol-boat | őrnaszád |
| picket-boat | torpedónaszád |
| pull a boat | evez |
| rowing boat | evezős csónak/hajó |
| rowing-boat | evezőshajó |
| sailing-boat | vitorlás |
| torpedo-boat | torpedónaszád |
| pleasure boat | sétahajó |
| boats for hire | csónakok bérelhetők |
| burn one's boats | felégeti maga mögött a hida(ka)t |
| torpedo-boat destroyer | torpedóromboló |
| be all in the same boat | egy csónakban eveznek |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
