[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

4 különböző kifejezést találtam:

to be on the right track jó úton jár
to work on the right lines helyes úton halad
jó irányban halad
to put sy on the right track helyes nyomra vezet vkit

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

right / on the - jobb oldalon, jobbra
be on the right tack helyes úton jár
driving on the right jobbrahajtás
be on the right track jó úton jár
put on the right track helyes nyomra vezet

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!