[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

81 különböző kifejezést találtam:

paddle evező
kenuevező
hajókerék
híg sár
iszap
kajakevező
kelepce
kis zsiliptábla
kényelmes evezés
lapátkerék
lassú evezés
lubickolás
motolla
mártogató evezőlapát
pacskolás
sulykoló
sárban járkálás
sárban tocsogás
tipegés
topogás
totyogás
uszony
vízben járkálás
vízben tocsogás
vízikerék-lapát
vízikerék
úszóhártyás láb
úszószárny
úszó
to paddle evez
elfenekel
elnadrágol
elnáspángol
hordóban ványol
kajakevezővel evez
kanalaz
kaszál (ló a lábával)
kelepcében ványol
kényelmesen evez
lassan evez
lubickol
motollában ványol
mártogató lapáttal hajt
pacskol
sulykol
sárban járkál
sárban tocsog
tipeg-topog
tipeg
totyog
vízben járkál
vízben tocsog
paddle boat vizibicikli
paddle wheel lapátkerék
paddle-wheel lapátkerék
double paddle kajakevező
kéttollú evező
szandolin evező
to paddle on sg babrál vmivel
cirógat vmit
fogdos vmit
tapogat vmit
ping-pong paddle pingpongütő
to paddle with sg babrál vmivel
cirógat vmit
fogdos vmit
tapogat vmit
to go for a paddle lubickolni megy
to paddle about sg babrál vmivel
cirógat vmit
fogdos vmit
tapogat vmit
to reef the paddles beljebb vonja az evezőket
to row at the paddle kényelmesen evez
lassan evez
to paddle about the house ide-oda tipeg a házban
to paddle one's own canoe csak saját magára támaszkodik
maga intézi dolgát
nem közösködik senkivel
nem vesz igénybe segítséget
saját erejéből boldogul

Keresés a kibővített szótárban :

Egy kifejezést találtam:

up a creek without a paddle nyakig benne (a bajban)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!