![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
45 különböző kifejezést találtam:
| ellenség | adversary |
| enemy | |
| foe | |
| ellenséges | adverse |
| antagonistic | |
| belligerent | |
| hostile | |
| inimical | |
| malignant | |
| ellenségesen | belligerently |
| ellenségesség | belligerency |
| malignancy | |
| malignity | |
| ádáz ellenség | mortal enemy |
| nem ellenséges | non-hostile |
| ellenségeskedés | animosity |
| enmity | |
| feud | |
| halálos ellenség | mortal enemy |
| ellensége vminek | to be hostile to sg |
| ellenségeskedések | hostilities |
| ellenséges érzület | antagonism |
| ellenséges érzelem | hostility |
| ellenséges viszony | hostility |
| ellenséges külföldi | alien enemy |
| ellenséges érzületű | hostile |
| ellenséget megtámad | to fall on the enemy |
| ellenséges magatatás | belligerence |
| lecsap az ellenségre | to dive on the enemy |
| ellenségesen méreget | to glare at sy |
| ellenséges viselkedés | belligerence |
| halálos ellenségeskedés | blood feud |
| deadly feud | |
| death feud | |
| burkolt ellenségeskedés | veiled hostility |
| megtámadja az ellenséget | to engage the enemy |
| tönkreveri az ellenséget | to hew the enemy to pieces |
| ellenségeskedésben vkivel | at feud with sy |
| ellenséges viszonyban van | to be at enmity with sy |
| to be at feud with sy | |
| tőrbe csalja az ellenséget | to ambush the enemy |
| csapdába ejti az ellenséget | to ambush the enemy |
| ellenséges állambeli külföldi | alien enemy |
| lecsap az ellenségre (repülő) | to dive down on the enemy |
| ellenség maradványainak felszámolása | mop-up |
Keresés a kibővített szótárban :
10 különböző kifejezést találtam:
| fő ellenség | archrival |
| ellenségesen | adversely |
| ellenség(es) | enemy |
| esküdt ellenségek | sworn enemies |
| ellenséget megtámad | engage the enemy |
| fall on the enemy | |
| félelmetes ellenség | nemesis |
| ellenség által körbevett | beleaguered |
| tönkreveri az ellenséget | hew the enemy to pieces |
| átkarol (ellenséget, "'átkaroló hadművelet") | outflank |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
