MTA SZTAKI: Angol-Magyar, Magyar-Angol Online Szótár

72 különböző kifejezést találtam:

river	folyó
	favágó munkás
	fehér csík
	folyam
	folyóvíz
	hasogató munkás
	hasító munkás
	kötöző munkás
	vízfolyás
	áradat
river bar	folyami torlasz
river bar	folyami zátony
river tug	folyami vontatóhajó
riverbank	folyópart
open river	jégmentes folyó
open river	nem befagyott folyó
river pier	mederpillér
river wall	folyami partfal
river wall	partfal
river basin	folyómeder
river drift	folyami hordalék
river novel	családregény
	folytatásos családregény
	több kötetes családregény
by the river	a folyó mellett
river dredge	úszókotró
river meadow	árterületi legelő
river meadow	árterületi rét
river shoals	folyami zátonyok
up the river	a folyón felfelé
river ballast	folyami kavics
river control	folyószabályozás
river erosion	folyó által előidézett erózió
river erosion	letarolás folyó által
river gunboat	folyami őrhajó
river gunboat	monitor
river of talk	szóáradat
river surveys	folyami felvétel
river surveys	mederfelvétel
down the river	a folyón lefelé
down the river	a folyás irányában
river frontage	folyóparti telek
rivers of lava	lávafolyam
rivers of blood	vérözön
river navigation	folyami hajózás
high up the river	folyó eredeténél
high up the river	folyó felső folyásánál
rivers of hungary	magyarország folyói
rivers of hungary	magyarország vízhálózata
to be up the river	börtönben van
to be up the river	dutyiban van
to cross the river	elhuny
	elpatkol
	kimúlik
	meghal
diamond extra river	szépvizű gyémánt
diamond extra river	tisztatűz gyémánt
higher up the river	folyón felfelé
harnessing of a river	folyószabályozás
regulation of a river	folyószabályozás
improvement of a river	folyószabályozás
to sell sy down the river	csőbe húz vkit
to sell sy down the river	átejt vkit
to trade sy down the river	csőbe húz vkit
to trade sy down the river	átejt vkit
diamond of the finest river	szépvizű gyémánt
diamond of the finest river	tisztatűz gyémánt
to cross the river of death	elhuny
	elpatkol
	kimúlik
	meghal
river of white running down the page	fehér csík

Keresés a kibővített szótárban :

13 különböző kifejezést találtam:

riverain	folyami
riverine	folyami
river-bed	folyómeder
riverside	folyópart
river trip	sétahajózás
river-bank	folyópart
river-head	folyó forrása
river-basin	folyómedence
bank / river -	folyópart
bank of the river	a folyó partján
sell down the river	csőbe húz/átejt
diamond of the finest river	tiszta tűzű gyémánt
the river falls into the sea	a folyó a tengerbe ömlik

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!

	Keresés Új szó
	Kis-/nagybetű nem számít Ékezet nem számít Táblázat készítése Jelnyelvi jelek