[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

17 különböző kifejezést találtam:

thorn csipkebokor
tövis
tövises cserje
tüske
thorny bonyolult
nehéz
tövises
tüskés
to thorn tövissel megszúr
tövissel megerősít
to be on thorns tűkön ül
to sit on thorns tűkön ül
to be a thorn in sy's flesh tüske vki szemében
szálka vki szemében
állandó bosszúság vkinek
bosszantó körülmény
to put a thorn in sy's pillow bajba kever vkit

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

thornless tüskétlen
thorn-bush tüskebokor
thorn in one's eyes szálka a szemében
thorn in one's side szálka a szemében
thorn in one's flesh szálka a szemében

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!