![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| termel | to generate |
| to produce | |
| to put out | |
| to rear | |
| to run up | |
| termelő | grower |
| manufacturer | |
| raiser | |
| termelés | growth |
| output | |
| production | |
| turnout | |
| termelékeny | efficient |
| fruitful | |
| termelni kezd | to come on stream |
| termelékenység | efficiency |
| productiveness | |
| productivity | |
| termelési eszközök | capital goods |
| termelőszövetkezet | collective farm |
| farmers' co-operative | |
| termelési eredmény | output |
| befejezetlen termelés, befejeztlen termék | work in progress |
Keresés a kibővített szótárban :
18 különböző kifejezést találtam:
| termel | produces |
| termelt | produced |
| nem termelő | non-productive |
| gyárt, termel | manufacture |
| gyártó, termelő | manufacturer |
| termelőeszközök | means of production |
| termelési javak | producer goods |
| producers' goods | |
| termelési költség | cost of production |
| termelői ár (növ) | farm price (növ) |
| gyártás, termelés | production |
| termelési szerződés (növ) | crop contract (növ) |
| teremt, létrehoz, gyárt, termel | produce |
| Termelékenység-központú Karbantartás | Total Productive Maintenance |
| TPM | |
| piacra termelő zöldségeskert, konyhakert, bolgárkertészet (növ) | truck farm / garden (növ) |
| ellenanyagot termelő limfocita és tumorsejt fúziójával létrehozott sejt | hybridoma |
| 1. piacra termelt főzelékféle, zöldség (Am.), 2. furgon, teherautó, targonca (növ) | truck (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
