![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
48 különböző kifejezést találtam:
| árny | phantasm |
| shade | |
| árnyék | cloud |
| shade | |
| umbrage | |
| árnyas | shady |
| árnyal | to modulate |
| to shade | |
| to tincture | |
| to tinge | |
| to tint | |
| to tone | |
| to vignette | |
| árnykép | silhouette |
| árnyalat | dye |
| gradiation | |
| nuance | |
| shade | |
| tinge | |
| tone | |
| árnyékos | shaded |
| shadowy | |
| shady | |
| árnyalak | silhouette |
| árnyékol | to shade |
| to shield | |
| to shroud | |
| árnyékszék | lavatory |
| outhouse | |
| privy | |
| rear | |
| shit-house | |
| árnyékolás | screening |
| shield | |
| shielding | |
| árnyalatnyi | a smack of |
| árnyas sétány | mall |
| árnyékolatlan | unshielded |
| finom árnyalat | nicety |
| árnyékba borít | to overshadow |
| halvány árnyalat | tinge |
| az élet árnyoldala | the seamy side of life |
| előreveti árnyékát | to foreshadow |
| to portend | |
| fény és árny játéka | chiaroscuro |
| leszívós árnyékszék | siphon-closet |
| árnyékol (rádiócsövet) | to screen |
| vízöblítéses árnyékszék | lavatory |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| árnyék | shadow |
| árnyalat | gradation |
| árnyék(ol) | shades |
| árnyékolás | shading |
| árnyékosság | shadiness |
| árnyékot vet | cast a shadow |
| árnyékadó fa | shade-tree |
| árnyékolni (növ) | shade (növ) |
| árnyék(boksz)olás | shadow-boxing |
| a gyanú árnyéka sem | not a shadow of suspicion |
| pottyantós árnyékszék | earthth closet |
| a gyanúnak még az árnyéka sem | not the ghost of a suspicion |
| árnyékoló gyékény,-takaró (növ) | shading mat (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
