![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
52 különböző kifejezést találtam:
| eső | cadent |
| falling | |
| rain | |
| wet | |
| esős | rainy |
| wet | |
| esőerdő | rain forest |
| rainforest | |
| esőálló | shower-proof |
| esős ég | watery sky |
| esőkabát | mac |
| mackintosh | |
| raincoat | |
| esőkalap | rain hat |
| esősapka | rain hat |
| esőcsepp | raindrop |
| futó eső | spit |
| esőfelhő | watery cloud |
| esőre áll | it looks like rain |
| havas eső | sleet |
| ólmos eső | sleet |
| esőköpeny | slicker |
| esőcsatorna | drainpipe |
| szitáló eső | drizzle |
| messzebb eső | far |
| zuhog az eső | it is pouring with rain |
| it is raining fast | |
| esős időszak | rains |
| verdes (eső) | to pelt |
| szitál (eső) | to sift |
| csepeg (eső) | to spot |
| szakad az eső | it is pouring with rain |
| elállt az eső | the rain is giving over |
| ritmikusan eső | cadenced |
| szemerkélő eső | spit |
| esővizes hordó | waterbutt |
| szemerkél (eső) | to spit, spat |
| háramlás alá eső | reversionary |
| legkeletebbre eső | easternmost |
| eső után köpönyeg | mustard after meat |
| katonai esőköpeny | poncho |
| alighanem eső lesz | it looks like rain |
| esővízgyűjtő hordó | waterbutt |
| központtól távol eső | distal |
| outlying | |
| skót mintás esőkabát | inverness cloak |
| inverness overcoat | |
| tengerparttól távol eső | mediterranean |
| nem kell esőtől tartani | there's no fear of rain |
| függőleges esővízcsatorna | downcomer |
| három mérföldes parti sávon túl eső tengerrész | high seas |
| angol admiralitás joghatósága alá eső tengerrész | high seas |
Keresés a kibővített szótárban :
42 különböző kifejezést találtam:
| esőzés | rainfall |
| esővíz | rainwater |
| storm water | |
| storm-water | |
| esőmérő | rain-gauge |
| udometer | |
| esőtlen | rainless |
| esőálló | rainproof |
| nagy eső | heavy rain |
| esőkabát | macintosh |
| mack | |
| ónos eső | sleety rain |
| esö; esik | rain |
| esöre áll. | it looks like rain. |
| rain / it looks like - . | |
| esőcsináló | rain-maker |
| esőcseppek | raindrops |
| esőcsatorna | rain-pipe |
| ónos eső esik | it is sleeting |
| zuhog az esö. | pour / it's -ing with rain. |
| esözés, zápor | rainfall |
| adózás alá eső | chargeable |
| szakad az eső. | it's pouring with rain. |
| rain / it's pouring with - . | |
| szórványos esö | scattered shower |
| shower / scattered - | |
| a szél esőt hoz | it is blowing up for rain |
| útba eső kikötő | port of call |
| ólmos/havas esö | sleet |
| esőfilmes bepárló | falling film evaporator |
| eső után köpönyeg | lock the stable door after the horse is stolen |
| látóhatáron kivül esö | out of sight |
| sight / out of - | |
| ólmos/havas esö esik. | sleet / it -s. |
| nedves, lucskos, esös | soggy |
| csak úgy ömlött az eső | the rain came pouring down |
| permetezik, szitál (esö) | drizzle 2. |
| ha nem esett volna az eső | but for the rain |
| szitálás, szemerkélés (esö) | drizzle 1. |
| adóköteles, adózás alá eső (PHARE) | chargeable (PHARE) |
| proximális (test középpontjához közelebb eső) | proximal |
| hajó tőkesúlyának a hajó tatjához közelebb eső vége | heel |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
