[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

25 különböző kifejezést találtam:

büszke lofty
prideful
proud
büszkén loftily
pridefully
büszkeség hauteur
honor
honour
pride
pridefulness
büszkélkedve pridingly
büszke vmire to be proud of sg
to flatter oneself on sg
to take pride in sg
büszkélkedik to swagger
büszkén lépked to stalk
büszkén lépdel to strut
büszkén jár-kel to prance
büszkeség nélküli prideless
büszkélkedik vmivel to glory in sg
to pride oneself on sg
to take pride in sg
büszkén hordja a fejét to hold one's head high
megsérti vki büszkeségét to pique
rosszul értelmezett büszkeség false pride

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

büszke proad of
a csapat büszkesége flower of the flock
félreteszi büszkeségét put one's pride in one's pocket
ezzel nem lehet büszkélkedni that's nothing to boast of
erre büszke lehet/becsületére válik that's a feather in his cap

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!