![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
12 különböző kifejezést találtam:
| üzen | to send word |
| üzenet | message |
| word | |
| hadat üzen | to proclaim war |
| to unsheathe the sword | |
| üzenetrögzítő | answering machine |
| üzenetet visz | to go on a message |
| elfogott üzenet | intercept |
| rejtjeles üzenet | message in cipher |
| hadat üzen vkinek | to declare war on sy |
| lehallgatott üzenet | intercept |
| üzenetet kap vkitől | to hear from sy |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| üzen | send word |
| üzenetet átad | deliver a message |
| üzenetet visz | go on a message |
| üzenetet hagy | leave a message |
| message / leave a - | |
| üzenet rögzitő | answering machine |
| átvesz üzenetet | message / take a - |
| take a message | |
| üzenetet felvenni | leave a message |
| take a message | |
| üzenet a programtól | task message |
| szerkesztői üzenetek | answers to correspondents |
| hangjegy; rövid üzenet | note 1. |
| "az üzenem neki, hogy" | tell him that from me |
| lapokra bontott üzenetfile | page file |
| szerelmes üzenet febr. 14-én | valentine |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
