![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
18 különböző kifejezést találtam:
| számla | account (Javítás) |
| bill (Javítás) | |
| check (Javítás) | |
| invoice (Javítás) | |
| score (Javítás) | |
| számlap | clockface (Javítás) |
| dial (Javítás) | |
| face (Javítás) | |
| tőkeszámla | capital account (Javítás) |
| holtszámla | dead account (Javítás) |
| folyószámla | charge account (Javítás) |
| hitelszámla | charge account (Javítás) |
| csekkszámla | checking account (Javítás) |
| számlakivonat | statement of account (Javítás) |
| részletezett számla | itemized account (Javítás) |
| tételenkénti számla | itemized account (Javítás) |
| folyószámla éves hitellel | revolving charge account (Javítás) |
| folyószámla 30 napos hitellel | monthly charge account (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
37 különböző kifejezést találtam:
| számlap | dial-plate (Javítás) |
| előszámla | pro forma invoice (Javítás) |
| bankszámla | account (Javítás) |
| bank account (Javítás) | |
| óraszámlap | clock-face (Javítás) |
| tőkeszámla | stock-account (Javítás) |
| folyószámla | a/c (Javítás) |
| account current (Javítás) | |
| banking account (Javítás) | |
| charge-account (Javítás) | |
| current account (Javítás) | |
| running account (Javítás) | |
| számlatükör | chart of accounts (Javítás) |
| hitelszámla | credit account (Javítás) |
| közös számla | joint account (Javítás) |
| számlavezetés | account management (Javítás) |
| költségszámla | bill of costs (Javítás) |
| zárolt számla | blocked account (Javítás) |
| pénztárszámla | cash-account (Javítás) |
| fiktív számla | pro forma invoice (Javítás) |
| blokk, számla | receipt (Javítás) |
| számla (PHARE) | account (PHARE) (Javítás) |
| szállodaszámla | hotel bill (Javítás) |
| bankszámla (EU) | bank account (EU) (Javítás) |
| kamatoskamat-számla | equated account (Javítás) |
| takarékbetét-számla | savings account (Javítás) |
| a számla rendezve van | bill / the -'s settled (Javítás) |
| settle / the bill's -d (Javítás) | |
| the bill's settled (Javítás) | |
| szállítói számla (EU) | invoice (EU) (Javítás) |
| számla; törvényjavaslat | bill (Javítás) |
| szállítói számla (PHARE) | invoice (PHARE) (Javítás) |
| számla; (to) bill (PHARE) | bill (PHARE) (Javítás) |
| pénztár (könyvviteli számla) | petty cash (Javítás) |
| számlaegyenleg, szaldo (PHARE) | balance (PHARE) (Javítás) |
| [kereskedelmi] számla; árujegyzék | invoice (Javítás) |
| bankszámla, folyószámla - A Phare szóhasználatában arra az önálló, kamatozó ECU bankszámlára vonatkozik, amelyet egy adott program számára nyit az érintett programirányító egység (PMU). (PHARE) | bank account (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
