![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
26 különböző kifejezést találtam:
| piac | market (Javítás) |
| marketplace (Javítás) | |
| mop fair (Javítás) | |
| staple (Javítás) | |
| piactér | marketplace (Javítás) |
| mart (Javítás) | |
| bolhapiac | flea market (Javítás) |
| piacképes | marketable (Javítás) |
| piaci áru | marketing (Javítás) |
| értékpiac | stock-market (Javítás) |
| feketepiac | black market (Javítás) |
| szabadpiac | curb market (Javítás) |
| piaci árak | market rates (Javítás) |
| lanyha piac | flat market (Javítás) |
| piaci kosár | hamper (Javítás) |
| piackutatás | market research (Javítás) |
| készárupiac | spot market (Javítás) |
| piacra megy | to go marketing (Javítás) |
| csendes piac | dead market (Javítás) |
| piacképesség | marketability (Javítás) |
| szilárd piac | stiff market (Javítás) |
| belföldi piac | home market (Javítás) |
| üzlettelen piac | dead market (Javítás) |
| piaci adásvétel | marketing (Javítás) |
| piacra felhozott áru | marketing (Javítás) |
| ár alatt dob külföldi piacra árukat | to dump goods on a foreign market (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| piactér | market-place (Javítás) |
| célpiac | target market (Javítás) |
| piaci ár | market value (Javítás) |
| pénzpiac | money-market (Javítás) |
| piaci rés | market gap (Javítás) |
| piacra dob | put on the market (Javítás) |
| piackutatás | consumer research (Javítás) |
| pangó (piac) | floppy (market) (Javítás) |
| munkaerőpiac | labor market (Javítás) |
| labour market (Javítás) | |
| piaci/napi ár | market-price (Javítás) |
| piaci ár (növ) | market price (növ) (Javítás) |
| oligopól (piac) | oligopolistic (market) (Javítás) |
| bevezet (terméket piacra) | to launch (Javítás) |
| helyi piacra termesztés (növ) | market gardening (növ) (Javítás) |
| forgalomba hozta, piacra dobta | make over (Javítás) |
| szűk piaccal rendelkező termék | niche (Javítás) |
| piacra termelő zöldségeskert, konyhakert, bolgárkertészet (növ) | truck farm / garden (növ) (Javítás) |
| 1. piacra termelt főzelékféle, zöldség (Am.), 2. furgon, teherautó, targonca (növ) | truck (növ) (Javítás) |
| szűk piaci keresletet kielégít; olyan piaci területre tör be, ahol mások még nem jelentek meg | to niche (Javítás) |
| tanulmányok - A Phare igen sokféle tanulmány - így pl. beruházás-előkészítő, piackutatási, piacelemző, megvalósíthatósági, stb - elkészítéséhez nyújt támogatást. (PHARE) | studies (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
