![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
15 különböző kifejezést találtam:
| napló | blotter (Javítás) |
| log (Javítás) | |
| naplóíró | diarist (Javítás) |
| gépnapló | log (Javítás) |
| hajónapló | log (Javítás) |
| log book (Javítás) | |
| menetnapló | log book (Javítás) |
| állomásnapló | log sheet (Javítás) |
| határidőnapló | desk calendar (Javítás) |
| desk diary (Javítás) | |
| tickler (Javítás) | |
| hajónaplóba beír | to log (Javítás) |
| előjegyzési napló | appointment book (Javítás) |
| büntetések naplója | defaulter's book (Javítás) |
| nyilvántartó napló | register (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| napló | diary (Javítás) |
| log-book (Javítás) | |
| sunhorse (Javítás) | |
| hajónapló | logbook (Javítás) |
| menetnapló | logbook (Javítás) |
| naplótekercs | audit roll (Javítás) |
| határidőnapló | engagement book (Javítás) |
| naplózó segédprogram | log utilities (Javítás) |
| blog (weblog, webes napló) | blog (Javítás) |
| esetnapló (pszichológiában) | case-book (Javítás) |
| casebook (Javítás) |
Javítás ki
