[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

30 különböző kifejezést találtam:

erőltet to constrain (Javítás)
to force (Javítás)
erőltetés straining (Javítás)
stretch (Javítás)
erőltet to press on (Javítás)
to press upon (Javítás)
erőltetett far-fetched (Javítás)
farfetched (Javítás)
strained (Javítás)
unnatural (Javítás)
túlerőltet to rack (Javítás)
to stretch (Javítás)
megerőltet to strain (Javítás)
to try (Javítás)
megerőltető stiff (Javítás)
megerőltetés exertion (Javítás)
strain (Javítás)
straining (Javítás)
erőltetetten stiltedly (Javítás)
erőlteti a szemét to strain the eyes (Javítás)
erőltetett helyzet cramped position (Javítás)
erőlteti az iramot to force the pace (Javítás)
megerőltetés nélkül effortlessly (Javítás)
megerőltetés nélküli effortless (Javítás)
erőltet vmit vkire to force sg on sy (Javítás)
erőltetett testtartás cramped position (Javítás)
szellemi túlerőltetés mental strain (Javítás)
erőlteti magát vkire to dump oneself on sy (Javítás)
nyugalmat erőltet magára to save face (Javítás)
to save one's face (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

erőltetés arm-twisting (Javítás)
erőltetett constrained (Javítás)
megerőltető demanding (Javítás)
túlerőltetett overdriven (Javítás)
túlerőltet(és) overstrain (Javítás)
szemmegerőltetés eye-strain (Javítás)
kényszerít, erőltet constrain (Javítás)
nem erőlteti a kérdést not labor the point (Javítás)
not labour the point (Javítás)
próbára tevő, megerőltető trying (Javítás)
különösebb megerőltetés nélkül take in one's stride (Javítás)

Javítás ki