![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
33 különböző kifejezést találtam:
| egyén | individual |
| number | |
| person | |
| egyéni | individual |
| particular | |
| peculiar | |
| personal | |
| private | |
| several | |
| subjective | |
| substantive | |
| egyéniség | individuality |
| personality | |
| egyénileg | severally |
| egyéni vonás | personal touch |
| polgári egyén | civilian |
| egyéni varázs | personal magnetism |
| egyénivé tesz | to personalize |
| fajtalan egyén | pervert |
| egyénivé formál | to personalize |
| egyénivé alakít | to personalize |
| aszociális egyén | misfit |
| egyéni álláspont | personal equation |
| egyéni sajátosság | idiosyncrasy |
| egyéni hozzáállás | personal equation |
| kiemelkedő egyéniség | lion |
| egyéni adatokkal ellát | to personalize |
| másokat terrorizáló egyén | bulldozer |
| egyéni sajátossággal bíró | idiosyncratic |
| perveltált nemi életű egyén | pervert |
| álmatlanságban szenvedő egyén | insomniac |
| minden egymás hegyén-hátán áll | everything is cluttered up |
| szellemileg a maga útját járó egyén | maverick |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| egyéni | sui generis |
| egyénileg | individually |
| egyéniség | selfhood |
| egyénenként | individually |
| egyéni vonás | a personal touch |
| egyéni stílus | a style all one's own |
| a nyelve hegyén | on the tip one's tongue |
| harmonikus egyéniség | integrated personality |
| egyéni vonzerő/varázs | personal magnetism |
| csoport befolyása az egyénre | peer pressure |
| bölcsészeti végzettség(ű egyén) | master of arts |
| nyelvem hegyén van (pl. egy szó) | on the tip of my tongue |
| tip / on the - of my tongue | |
| tongue / on the tip of my - | |
| természettudományi végzettség(ű egyén) | master of science |
| keretprogramok - A Phare számos tervezetet dolgozott ki, amelyek többféle tevékenységet egyazon csomagba gyűjtenek, s amelyeket ílymódon a különféle szervezeteknek és egyéneknek gyorsan és hatékonyan lehet továbbítani. Jó példa rá a TEMPUS program. (PHARE | framework programmes (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
