![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
13 különböző kifejezést találtam:
| aláír | to sign |
| to subscribe | |
| to underwrite | |
| aláíró | signatory |
| subscriber | |
| underwriter | |
| aláírás | autograph |
| hand | |
| subscription | |
| képaláírás | caption |
| aláíró fél | signatory |
| kérvény sok aláírással | round robin |
| szerződést aláíró felek | signatories to a treaty |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| aláír | set one's hand |
| subscribe | |
| underwrite | |
| aláírt | underwritten |
| underwrote | |
| aláírás | signature |
| társaláíró | co-signatory |
| aláíratlan | unsigned |
| aláírás/kézjegy | sign-manual |
| aláíró felek (EU) | signatories (EU) |
| aláíró felek (PHARE) | signatories (PHARE) |
| ajánlatok aláírása (EU) | signing of tenders (EU) |
| kézjeggyel ellát, aláírás | Initials |
| ajánlatok aláírása (PHARE) | signing of tenders (PHARE) |
| a Finanszírozási Nyilatkozat kiegészítése - a Nyilatkozatban meghatározott célok, tevékenységek és várható költségek nagyobb arányú változását részletező, a szerződő felek által aláírt okmány. (PHARE) | addendum to a Financing Memorandum (PHARE) |
| finanszírozási javaslat - Tervezet, amelyet a Bizottság véleményezésre bocsájt az irányítási bizottság (Management Committee) elé. Kedvező állásfoglalás esetén a Bizottság finanszírozási döntésének és a partner országgal aláírandó finanszírozási emlékezte | financing proposal (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
