[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

51 különböző kifejezést találtam:

múlt bygone
last
past
elmúlt past
to be over
régmúlt bygone
past perfect
múlt év yesteryear
múlt idő past
past tense
a múlt év last year
idejétmúlt fusty
musty
obsolete
old hat
outworn
played out
múlt éjjel last night
divatjamúlt antiquated
outmoded
to be out of fashion
vmi a múlté to be a thing of the past
múlt éjszaka last night
a múlt évben last year
yesteryear
a múlt héten past week
múltat idéző reminiscent
múlt esztendő yesteryear
felül nem múlt unsurpassed
a múlt kedvéért for old time's sake
az elmúlt éjjel last night
az elmúlt évben last year
befejezett múlt past perfect
múltat idézgető reminiscent
ennyi idő múltán at this distance of time
idejétmúlt dolog back number
dead as the dodo
divatjamúlt dolog hasbeen
az elmúlt éjszaka last night
egy hajszálon múlt it was a close shave
it was a narrow shave
that was a close call
that was a near go
folyamatos múlt idő imperfect
kutatja vki múltját to delve into sy's past
nemrég múlt ötven éves newly turned fifty
csak egy hajszálon múlt by the skin of one's teeth
with the skin of one's teeth
borítsunk fátylat a múltra let bygones be bygones
múlt idejű melléknévi igenév past participle
messzire visszanyúlik a múltba to go back high in the past

Keresés a kibővített szótárban :

49 különböző kifejezést találtam:

múlt preterit
preterite
elmúlt be over
it's all over
régmúlt past perfect tense
pluperfect
múlt hó ultimo
felülmúlt outbidden
outdid
outdone
a múltban past / in the -
közelmúlt recent past
múlt havi ult.
múlt héten last week
past week
rég elmúlt long-passed
idejétmúlt outdated
múlt hétfőn last monday
múlt kedden last tuesday
divatjamúlt out of fashion
unfashionable
egy óra múlt it has just turned one
múlt szerdán last wednesday
múlt pénteken last friday
múlt vasárnap last sunday
múlt szombaton last saturday
'draw' múlt idö drew
múlt hónap(ban) last month
folyamatos múlt past progressive
múlt csütörtökön last thursday
(a) múlt hét(en) last week
elmúltak az évek the years have gone by
telt-múlt az idő time wore on
sima/egyszerü múlt past simple
elavult, idejétmúlt date / out of -
segédige: 'dó múlt idö did
ez a dolog már a múlté it's a thing of the past
csak egy hajszálon múlt ha had a hairbreadth escape
múlt; múlt (történelem) past
visszatekint (a múltra) run back over
borítsunk fátylat a múltra be bygones
let bygones
sima/egyszerü múlt (igeidö) simple past
hajszálon múlt a megmenekülés tha was a close shave
ódivatú, régimódi, divatjamúlt old-fashioned
a minap, a múltkor, egy pár napja other / the - day
the other day
egy hajszálon múlt, hogy megmenekült narrow escape
"(egy) hajszálon múlt, hogy megúszta" it was a narrow shave

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!