![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
32 különböző kifejezést találtam:
| arasz | span |
| paraszt | boor |
| countryman, countrymen | |
| farmer | |
| hayseed | |
| hick | |
| peasant | |
| ploughman | |
| rustic | |
| yokel | |
| daraszerű | gritty |
| harasztos | moorland |
| parasztos | rustic |
| marasztal | to detain |
| parasztház | farmhouse |
| parasztság | peasantry |
| parasztosan | boorishly |
| parasztosság | rusticity |
| parasztlegény | swain |
| parasztlázadás | agrarian riot |
| paraszti módon | boorishly |
| parasztfelkelés | agrarian riot |
| harasztos vidék | heather country |
| mexikói paraszt | paisano |
| parasztos beszéd | broad accent |
| hegylakó paraszt | hillbilly |
| paraszt (sakkban) | pawn |
| fiatal parasztlány | wench |
| földet túró paraszt | clod |
| clod-hopper | |
| egy paraszthajszálnyira volt | it was as near as dammit |
| perköltségben marasztal vkit | to put sy to expense |
Keresés a kibővített szótárban :
8 különböző kifejezést találtam:
| paraszt | barbarian |
| gímharaszt | scolopendrium |
| marasztalás | condemnation |
| paraszt(slang) | redneck |
| költségekben marasztal | being cast in costs |
| bunkó, suttyó, paraszt | hick |
| "nem zörög a haraszt, ..." | no smoke without fire |
| (panaszost) elutasít és költségekben elmarasztal | dismiss with costs |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
