![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
24 különböző kifejezést találtam:
| burden | rakomány |
| refrén | |
| teher | |
| vminek a lényege | |
| to burden | megrak |
| megterhel | |
| burdensome | nehéz |
| terhes | |
| overburden | fedőréteg |
| takaró | |
| túlterhelés | |
| to unburden | lerak |
| levesz (terhet) | |
| megkönnyít | |
| terhétől megszabadít | |
| unburdening | megkönnyebbülés |
| to disburden | kirak |
| könnyít vkinek a terhén | |
| to overburden | túlterhel |
| white man's burden | gyarmatosítás |
| to disburden one's mind | kiönti a szívét |
| to unburden one's heart | könnyít a lelkén |
| kiönti a szívét | |
| to ease oneself of a burden | terhét leteszi |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| burden | terhelés |
| unburden | megkönnyít |
| disburden | könnyít |
| burdensome | nehéz/terhes |
| overburden | túlterhel |
| be a burden | terhére van |
| beast of burden | igavonó állat |
| burden of proof | bizonyítás terhe |
| bizonyítási teher | |
| unburden oneself | könnyít magán |
| unburden one's mind | könnyít a lelkén |
| unburden one's heart | kiönti a szívét |
| ease oneself of a burden | leteszi terhét |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
