![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
45 különböző kifejezést találtam:
| őrült | bedlamite |
| crackpot | |
| crazed | |
| crazy | |
| dement | |
| demented | |
| distracted | |
| distraught | |
| frantic | |
| insane | |
| lunatic | |
| mad | |
| madman, madmen | |
| maniacal | |
| to be nuts | |
| wacky | |
| whacky | |
| -őrült | buff |
| bug | |
| freak | |
| groupie | |
| őrülten | dementedly |
| insanely | |
| maniacally | |
| félőrült | half-crazed |
| őrültség | insanity |
| lunacy | |
| megőrült | to be out of one's head |
| őrültségi | maniacal |
| munkaőrült | workaholic |
| őrült ember | nut |
| nutter | |
| sicko | |
| wacko | |
| whacko | |
| őrült kakadu | mad as a coot |
| mint az őrült | dementedly |
| dühöngő őrült | maniac |
| raving lunatic | |
| mint egy őrült | dementedly |
| őrülten szeret vkit | to love sy to distraction |
| őrült ötletei vannak | have a screw loose |
| őrült felfordulást csinál | to raise cain |
| to raise hell | |
| kétségbeeséstől félőrülten | in a frenzy of despair |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| őrülten | madly |
| őrültebb | madder |
| őrültség | madness |
| legőrültebb | maddest |
| hülye, őrült | fruitcake |
| dühöngő őrült | a raving lunatic |
| őrült, bolond | insane |
| mint az őrült | like mad |
| őrült gondolat | crackpot |
| mint egy őrült | like blazes |
| őrült (bolond) | madman |
| bedilizett/megőrült | be out of one's head |
| őrült / -bb / leg -bb | crazy / -ier / -iest |
| őrület, őrültség, elmebaj | insanity |
| őrült felfordulást csinál | raise hell |
| őrült, eszeveszett, bolond | mad |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
