[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

68 különböző kifejezést találtam:

főz to boil
to brew
to cook
to pan
to seethe
to stew
főzet brew
concoction
infusion
főzés brew
cookery
cooking
befőz to bottle
to can
to conserve
to pot
kifőz to brew
to concoct
to cook up
to plot
to put up
lefőz to cap
megfőz to cook
sörfőző brewer
bung
főzőlap burner
hob
hotplate
befőzés canning
potting
főzelék vegetable
vegetable-dish
sörfőzde brewery
sörfőzés brewery
kávéfőző coffee maker
coffee percolator
előfőzés preheating
főzőpohár beaker
gőzön főz to jug
kávét főz to perk
szeszfőzde distillery
gyógyfőzet infusion of herbs
vízben főz to boil
tojást főz to boil an egg
kempingfőző camp stove
camping stove
pálinkafőző distiller
still-room
főzelékféle vegetable
főzőkészülék chafing-dish
chafing-pan
kávéfőző gép coffee machine
espresso machine
fűszeresen főz to devil
egy tál főzelék dish of vegetables
lassú tűzön főz to simmer
kínai főzőedény wok
szárazbab-főzelék baked bean
szárított főzelék dehydrated vegetables
egyszerű főzőláda norwegian stove
lassú tűzön főzés simmer
simmering
kemény tojást főz to boil an egg
szeszfőző készülék still
megeszi amit főzött to fry in one's own grease
nagyobb nyomáson főz to autoklave
tábori főző felszerelés canteen
keményre főz egy tojást to boil an egg hard

Keresés a kibővített szótárban :

24 különböző kifejezést találtam:

főz do the cooking
főzet decoction
befőz preserve
előfőz parboil
precook
főzőalma codling
befőzött potted
előfőzött precooked
kempingfőző camp-stove
kávéfőzőgép percolator
főz; szakács cook
petróleumfőző paraffin stove
spirituszfőző spirit-stove
főzés szabadban cook-out
kifőzés/étkezde cook-shop
jól tudsz főzni? cook / are you a good - ?
főzési lehetőségek cooking facilities
kiskonyha/főzőfülke kitchenette
főzés, szakácsművészet cookery
(illegális) pálinkafőző moonshiner
(illegális) whisky főző moonshiner
főzelék zöldségek (növ) truck crops (növ)
kifőzés (csíragyártásnál) (növ) cooking out (növ)
1. piacra termelt főzelékféle, zöldség (Am.), 2. furgon, teherautó, targonca (növ) truck (növ)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!