![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
34 különböző kifejezést találtam:
| fáradt | deadbeat (Javítás) |
| drawn (Javítás) | |
| heavy (Javítás) | |
| languid (Javítás) | |
| tired (Javítás) | |
| wearied (Javítás) | |
| weary (Javítás) | |
| worn-out (Javítás) | |
| kifáradt | distressed (Javítás) |
| exhausted (Javítás) | |
| fáradtan | wearily (Javítás) |
| fáradtság | fatigue (Javítás) |
| languidity (Javítás) | |
| tiredness (Javítás) | |
| weariness (Javítás) | |
| fáradt gőz | dead steam (Javítás) |
| holtfáradt | dead tired (Javítás) |
| dead-beat (Javítás) | |
| deadbeat (Javítás) | |
| jaded (Javítás) | |
| ready to drop (Javítás) | |
| fáradt olaj | dead oil (Javítás) |
| refuse oil (Javítás) | |
| agyonfáradt | worn-out (Javítás) |
| fáradt homok | dead sand (Javítás) |
| holtfáradtan | dead tired (Javítás) |
| halálra fáradt | deadbeat (Javítás) |
| to be washed out (Javítás) | |
| to feel washed out (Javítás) | |
| to look washed out (Javítás) | |
| belefáradt vmibe | to be weary of sg (Javítás) |
| halálos fáradtság | dead-beatness (Javítás) |
| fáradt pácolófürdő | dead acid (Javítás) |
| veszi a fáradtságot vmihez | to take trouble over sg (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| fáradt | be tired (Javítás) |
| spent (Javítás) | |
| tired of (Javítás) | |
| kifáradt | knackered (Javítás) |
| shagged (Javítás) | |
| holtfáradt | be washed out (Javítás) |
| dog-tired (Javítás) | |
| feel washed out (Javítás) | |
| look washed out (Javítás) | |
| anyagfáradtság | fatigue (Javítás) |
| kimerült, fáradt | exhausted (Javítás) |
| tavaszi fáradtság | spring fever (Javítás) |
| meglehetösen fáradt | pretty tired (Javítás) |
| összeesik a fáradtságtól | drop with fatigue (Javítás) |
| nem kíméli a fáradtságot | spare no pains (Javítás) |
| nem éri meg a fáradtságot | it is not worth the trouble (Javítás) |
| szextol igencsak kifaradt | knackered (Javítás) |
| un vmit, belefáradt vmibe | tired / be - of (Javítás) |
| nem sajnálja a fáradtságot | spare no trouble (Javítás) |
| take pains (Javítás) | |
| hosszú repülőút után az időeltolódás okozta levertség, kimerültség, fáradtság | jet-lag (Javítás) |
Javítás ki
