![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
22 különböző kifejezést találtam:
| quarters | lakás (Javítás) |
| szállás (Javítás) | |
| szálláshely (Javítás) | |
| headquarters | főhadiszállás (Javítás) |
| központ (Javítás) | |
| hindquarters | hátsó fertály (Javítás) |
| hind quarters | hátsó fertály (állaté) (Javítás) |
| close quarters | szűkös elhelyezés (Javítás) |
| living quarters | lakóhely (Javítás) |
| szállás (Javítás) | |
| in high quarters | felsőbb körökben (Javítás) |
| at close quarters | minden irányból (Javítás) |
| közel egymáshoz (Javítás) | |
| közvetlen közel (Javítás) | |
| közvetlen közelről (Javítás) | |
| monastic quarters | rendház (Javítás) |
| sleeping-quarters | hálóhelyiségek (Javítás) |
| police headquarters | rendőrőrs (Javítás) |
| rendőrőrszoba (Javítás) | |
| three quarters moon | fogyó hold (Javítás) |
| in responsible quarters | illetékes helyen (Javítás) |
| felelős helyen (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
6 különböző kifejezést találtam:
| bachelor quarters | legénylakás (Javítás) |
| HQ = headquarters | központ (Javítás) |
| főhadiszállás (Javítás) | |
| take up one's quarters | felüti szállását (Javítás) |
| in responsible quarters | illetékes/felelős helyen (Javítás) |
| headquarters (H.Q.) (PHARE) | központ, főiroda - A Phare szóhasználatában rendszerint a Bizottság I-L Igazgatóságának megjelölésére használják. E részleg felelős a közép- és kelet-európai országok segélyprogramjaiért. (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
