![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
30 különböző kifejezést találtam:
| kerülő | circuitous (Javítás) |
| devious (Javítás) | |
| roundabout (Javítás) | |
| kerülőút | by-pass (Javítás) |
| by-pass road (Javítás) | |
| kerülő út | detour (Javítás) |
| indirection (Javítás) | |
| oblique ways (Javítás) | |
| roundabout (Javítás) | |
| munkakerülő | bum (Javítás) |
| shirker (Javítás) | |
| skiver (Javítás) | |
| slothful (Javítás) | |
| kerülő úton | in a roundabout way (Javítás) |
| nagy kerülő | it's a long way around (Javítás) |
| long way about (Javítás) | |
| emberkerülő | misanthropic (Javítás) |
| misanthropical (Javítás) | |
| uncompanionable (Javítás) | |
| kerülőt tesz | to fetch a compass (Javítás) |
| to take a roundabout way (Javítás) | |
| iskolakerülő | wag (Javítás) |
| megkerülő vágat | runaround (Javítás) |
| kerülő úton megy | to go round (Javítás) |
| megkerülő vezeték | by-pass (Javítás) |
| megkerülő eljárás | roundabout process (Javítás) |
| megkerülő folyamat | roundabout process (Javítás) |
| figyelmet elkerülő | undetected (Javítás) |
| a törvénnyel szembekerülő | lawless (Javítás) |
| nehézségekkel szembekerülő | hardpressed (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
9 különböző kifejezést találtam:
| kerülőút | detou (Javítás) |
| erdőkerülő | ranger (Javítás) |
| nagy kerülő | a long way about (Javítás) |
| it's a long way round (Javítás) | |
| elkerülő út | bypass (Javítás) |
| kerülőt tesz | fetch a compass (Javítás) |
| megkerülő szelep | bypass valve (Javítás) |
| iskolakerülö, lógós | truant (Javítás) |
| - az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. Rendszerint valamely tagállam viszonylag visszamaradottabb térségében kerül sorra. A kis- és középvállalati fejlesztésre kidolgozott | Europartenariat (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
