![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
27 különböző kifejezést találtam:
| twee | csöpögős (Javítás) |
| érzelgős (Javítás) | |
| tweed | gyapjúszövet (Javítás) |
| tweet | csipogás (Javítás) |
| tweeds | tweed-öltöny (Javítás) |
| between | között (Javítás) |
| tweeter | csipogó (Javítás) |
| to tweet | csipog (Javítás) |
| csiripel (Javítás) | |
| tweezers | csipesz (Javítás) |
| kis csíptető (Javítás) | |
| goer between | közvetítő (Javítás) |
| ügynök (Javítás) | |
| space between | közbeeső tér (Javítás) |
| köz (Javítás) | |
| between you and me | köztünk legyen mondva (Javítás) |
| betwixt and between | közbül (Javítás) |
| középütt (Javítás) | |
| átmeneti állapotban (Javítás) | |
| between wind and water | érzékeny ponton (Javítás) |
| to be bad blood between | harag van vkik között (Javítás) |
| to be ill blood between | harag van vkik között (Javítás) |
| to read between the lines | a sorok között olvas (Javítás) |
| between hell and high water | nehéz helyzetben (Javítás) |
| két tűz között (Javítás) | |
| with his tail between his legs | farkát behúzva (Javítás) |
| to jump between the horns of a dilemma | közbeeső megoldást választ (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
36 különböző kifejezést találtam:
| tweet | csipog(ás) (Javítás) |
| 'tween | között (Javítás) |
| tweeds | gyapjúöltöny (Javítás) |
| goatweed | orbáncfű (Javítás) |
| go-between | közvetítő (Javítás) |
| közvetitő, közbenjáró (Javítás) | |
| in between | közbe(n) (Javítás) |
| 'tween-deck | fedélköz (Javítás) |
| far between | nagy távolságokban (Javítás) |
| far-between | ritka (Javítás) |
| torn between | két dolog közt őrlődve (Javítás) |
| between-times | idő(közö)nként (Javítás) |
| space between | térköz (Javítás) |
| between-season | átmeneti időszak (Javítás) |
| between ourselves | köztünk maradjon (Javítás) |
| between them they | ők ketten (Javítás) |
| between you and me | négyszemközt (Javítás) |
| get between the sheet | lefekszik (Javítás) |
| between wind and water | érzékeny/sebezhető ponton (Javítás) |
| read between the lines | sorok között olvas (Javítás) |
| fall between two stools | két szék közt a földre ül (Javítás) |
| to toggle (between stg) | választani (Javítás) |
| tweedledum and tweedledee | két egyforma dolog (Javítás) |
| draw a distinction between | különbséget tesz (Javítás) |
| make a distinction between | különbséget tesz (Javítás) |
| between hell and high-water | nehéz helyzetben (Javítás) |
| did nothing pass between you? | semmi sem történt köztetek? (Javítás) |
| not much to choose between them | egyik kutya másik eb (Javítás) |
| there is bad blood between them | harag van közöttük (Javítás) |
| there is ill blood between them | vérrokonság (Javítás) |
| take the bit between one's teeth | megbokrosodik (Javítás) |
| his visits were few and far-between | igen ritkán jött el (Javítás) |
| alternate between laughter and tears | hol sír, hol nevet (Javítás) |
| between you and me and the gate-post | magunk között szólva (Javítás) |
| there is not much love lost between them | nem szívlelik egymást (Javítás) |
| nem szívelik egymást (Javítás) |
Javítás ki
