[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

35 különböző kifejezést találtam:

oldás solution (Javítás)
toldás elongation (Javítás)
patch (Javítás)
kioldás decoupling (Javítás)
relaxation (Javítás)
feloldás dissolution (Javítás)
relaxation (Javítás)
solution (Javítás)
megoldás expedient (Javítás)
key (Javítás)
result (Javítás)
solution (Javítás)
megoldások key (Javítás)
holdas táj moonscape (Javítás)
félmegoldás shift (Javítás)
kötéltoldás splice (Javítás)
nem megoldás far from a solution (Javítás)
félmegoldások halfway measures (Javítás)
holdas tájkép moonscape (Javítás)
rossz megoldás maladjustment (Javítás)
szükségmegoldás make-do (Javítás)
makeshift (Javítás)
kioldás (bombáé) release (Javítás)
kisegítő megoldás makeshift (Javítás)
recourse (Javítás)
végső megoldásként in the last resort (Javítás)
megoldást követelő insistent (Javítás)
megoldás (feladaté) answer (Javítás)
legkönnyebb megoldás line of least resistance (Javítás)
szó eleji hangtoldás prosthesis (Javítás)
egyáltalán nem megoldás far from a solution (Javítás)
egyszerűsített megoldás short cut (Javítás)
közbeeső megoldást választ to jump between the horns of a dilemma (Javítás)
közbenső megoldást választ to take a middle course (Javítás)
összes bomba egyidejű kioldása salvo bombing (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

15 különböző kifejezést találtam:

megoldás dénouement (Javítás)
resolution (Javítás)
félmegoldások half-way measures (Javítás)
sűrítés feloldás decompression (Javítás)
tilalom feloldása end of prohibition (Javítás)
nehézség megoldása disposal of a difficulty (Javítás)
beszúrás, betoldás interpolation (Javítás)
titkosítás feloldása decryption (Javítás)
műholdas jel-levétel downlink (Javítás)
második legjobb megoldás next best thing (Javítás)
gyógyir, megoldás, orvoslás remedy (Javítás)
megoldási változatok (PHARE) variant solutions (PHARE) (Javítás)
(háromszög alakú) ereszték, betoldás gusset (Javítás)
megoldás (összeesküvésé, bonyodalomé) dénouement (Javítás)
hivatkozás feloldása (programozásban mutató, "pointer" esetén) dereferencing (Javítás)
Javítás ki