![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
65 különböző kifejezést találtam:
| készülék | appliance (Javítás) |
| contraption (Javítás) | |
| gear (Javítás) | |
| gimmick (Javítás) | |
| set (Javítás) | |
| adókészülék | emitter (Javítás) |
| főzőkészülék | chafing-dish (Javítás) |
| chafing-pan (Javítás) | |
| őrlőkészülék | grinder (Javítás) |
| mérőkészülék | meter (Javítás) |
| vevőkészülék | receiver (Javítás) |
| receiving set (Javítás) | |
| hűtőkészülék | refrigerator (Javítás) |
| hallókészülék | hearing aid (Javítás) |
| jelzőkészülék | indicator (Javítás) |
| register (Javítás) | |
| telltale (Javítás) | |
| warning device (Javítás) | |
| rádiókészülék | radio (Javítás) |
| radio set (Javítás) | |
| tuner (Javítás) | |
| légzőkészülék | respirator (Javítás) |
| scuba (Javítás) | |
| derítőkészülék | clarifier (Javítás) |
| vezetőkészülék | deflector (Javítás) |
| távírókészülék | telegraph (Javítás) |
| szorítókészülék | gripping device (Javítás) |
| elzáró készülék | interlocking device (Javítás) |
| lepárlókészülék | still (Javítás) |
| lélegző készülék | aqualung (Javítás) |
| számlálókészülék | counter (Javítás) |
| tűzoltó készülék | extinguisher (Javítás) |
| fire extinguisher (Javítás) | |
| haboltó készülék | foam extinguisher (Javítás) |
| csengető készülék | ringer (Javítás) |
| árjegyző-készülék | ticker (Javítás) |
| lehallgatókészülék | bug (Javítás) |
| betűs vevőkészülék | inker (Javítás) |
| szeszfőző készülék | still (Javítás) |
| távíró-adókészülék | transmitter (Javítás) |
| detektoros készülék | crystal-set (Javítás) |
| kristályos készülék | crystal-set (Javítás) |
| fényjeladó készülék | semaphore (Javítás) |
| gyomormosó készülék | stomach-pump (Javítás) |
| televíziós készülék | televisor (Javítás) |
| víztisztító készülék | clarifier (Javítás) |
| szellőztető készülék | fan (Javítás) |
| stench-pipe (Javítás) | |
| elreteszelő készülék | interlocking device (Javítás) |
| képellenőrző készülék | monitor (Javítás) |
| volumetrikus készülék | volumetric apparatus (Javítás) |
| begerjedt vevőkészülék | blooper (Javítás) |
| áramfejlesztő készülék | inductor (Javítás) |
| villamos indítókészülék | electric starter (Javítás) |
| gyújtókészülékkel ellát | to fuse (Javítás) |
| to fuze (Javítás) | |
| gázfertőtlenítő készülék | aerator (Javítás) |
| hazugságvizsgáló készülék | lie-detector (Javítás) |
| nehézlövedék emelőkészüléke | clip (Javítás) |
| vibrációs masszírozó-készülék | concussor (Javítás) |
| előfizetői készülék (telefon) | subset (Javítás) |
| behintés porlasztó készülékkel | aspersion (Javítás) |
| víz alatti lehallgató-készülék | hydrophone (Javítás) |
| lehallgatókészüléket felszerel | to bug (Javítás) |
| összekapcsolt ellenőrző készülékek | interconnected controls (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| készülék | apparatus (Javítás) |
| gázkészülék | gas appliance (Javítás) |
| tv-készülék | set / tv - (Javítás) |
| tv set (Javítás) | |
| tévékészülék | television set (Javítás) |
| célzókészülék | bomb-sight (Javítás) |
| hallókészülék | deaf-aid (Javítás) |
| vevő készülék | receiver (Javítás) |
| rádió-készülék | radio-set (Javítás) |
| tűzoltókészülék | extinguisher (Javítás) |
| tőzoltókészülék | fire extinguisher (Javítás) |
| felvevőkészülék | recorder (Javítás) |
| hálózati készülék | mains set (Javítás) |
| búvár légzőkészülék | aqualung (Javítás) |
| villamos készülékek | electric appliances (Javítás) |
| nagyothalló készülék | hearing aid (Javítás) |
| vérnyomásmérő készülék | blood pressure gauge (Javítás) |
| képernyö, tévékészülék | monitor (Javítás) |
| párbeszédes végkészülék | interactive terminal (Javítás) |
| müszer, szerkentyü, készülék | device (Javítás) |
| interfészegység; interfész készülék | interface unit (Javítás) |
Javítás ki
