[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

13 különböző kifejezést találtam:

lebeszél to bring off
to dissuade
to head off
lebeszélés dissuasion
telling
mellébeszél to fudge
to fudge on sg
mellébeszélés circumlocution
crap
lebeszél vkit vmiről to dissuade sy from sg
to talk sy out of sg
hízelgéssel lebeszél vkit vmiről to coax sy out of doing sg
hízelgéssel lebeszél vkit vmi megtételéről to coax sy out of doing sg

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

lebeszél dissuade
talk out
lebeszélni reason out of
mellébeszél equivocate
waffle about/on sth.
elkedvetlenit, lebeszél discourage
kitérés, kifogás, mellébeszélés evasion

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!