[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

18 különböző kifejezést találtam:

mince hasé
vagdalt hús
vagdalék
mincer finomkodó személy
húsdaráló
pipiskedő személy
vmit szépítgető személy
to mince apróra vagdal
darál
finomkodik
finomkodva beszél
finomkodva lépked
szépítget
mincemeat apróra vagdalt hús
to make mincemeat of ízekre szed
tönkre zúz
to mince one's words finomkodva beszél
megválogatja a szavait

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

mince vagdalthús
mince-pie gyümölcskosár
mincemeat sütemény
minced meat vagdalt hús
make mincemeat of ízekre szed
mince one's words választékosan beszél
not to mince matters nyíltan kimond/nem kertel

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!