[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

10 különböző kifejezést találtam:

keresés pursuit
quest
questing
search
visszakeresés retrieval
kibúvó keresés quibbling
négykézláb való keresés scrabble
keresésére indul vminek to go in quest of sg
vminek a keresésére indul to quest after sg
to quest for sg

Keresés a kibővített szótárban :

19 különböző kifejezést találtam:

keresés finding
searches
searching
keresések finds
kikeresés lookup
keresési út search path
keresési hiba seek error
keresési irány search direction
keresési kulcs search key
keresésére indul go in quest of
keresésében valaminek in pursuit of
(fel)kutatás, keresés quest
információ visszakeresés information retrieval
file első előfordulásának keresése find first file
helytelen meghajtó a keresési úton invalid drive in search path
a következő megfelelő file keresése find next file
az első megfelelő bejegyzés keresése search for first entry
a kiváltó ok keresése, lásd root cause root cause analysis
a következő megfelelő bejegyzés keresése search for next entry

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!