[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

63 különböző kifejezést találtam:

szembe squarely
szemben in front of
squarely
vis-ŕ-vis
szembesít to confront
szembenéz to front
szembesítő confrontational
szembetűnő conspicouos
conspicuous
szemberánc inlay
szembeötlő obtrusive
salient
szembenáll to be up against sg
to front
szembeszökő bold
evident
high-contrast
szembesítés confrontation
confronting
szembenálló cross
eszembe jut it occurs to me
szembeszáll to antagonize
to brave
to breast
to confront
to dare
to dare, durst
to defy
to engage
to fly in the face of
to front
to stand up against
szembeállít to contrast
to match
to oppose
szembeötlik to stand out
szembetűnően conspicuously
szemben levő opposite
szembenállás opposition
szembe ötlik to catch one's eyes
szembeszegül to resist
szembefordul to turn against
szemben álló vis-ŕ-vis
szembeállítás antithesis, antitheses
szembekötősdi blind man's buff
blind-man's buff
szemben lakik he lives across the street
vmivel szemben contrary to sg
in contrast to sg
in contrast with sg
in front of sg
in the face of sg
up
szemtől szembe eye to eye
face to face
front to front
szembenéz vele to face it
szembeállítható opposable
szembefordítható opposable
szembetalálkozik to cross
szembenéz vmivel to envisage
to face
szemben az árral up the stream

Keresés a kibővített szótárban :

37 különböző kifejezést találtam:

szemben facing
opposite
over against
szembenéz envisage
szembeáll take a stand against
szembesül to encounter
to face sg
szembetűnő eye-catching
szembeszél headwind
eszembe jut come in my mind
come into my head
come into my mind
szembekerül confront
szembeszáll face up to
outface
stand up against
szembe vele in face of
szemben vele in the face of
szembeötlően palpably
szembenállás syzygy
szembefordul turn against
ezzel szemben contrarily
szemtől szembe cheek to cheek
csap (szemben) cone
eszembe jutott it occurred to me
szembeszegülve opposing
átlósan szemben cater-cornered
catercorner(ed)
catty-corner
catty-cornered
kitty-corner
kitty-cornered
nem jut eszembe i forget
széllel szemben in the eye of the wind
szembenéz vmivel face sth
szálka a szemben pain in the neck
az árral szemben up the stream

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!